翻译公司-北京翻译公司-翻译新闻

随着国际交往的增多，翻译公司应运而生，因为翻译人员未能胜任翻译工作而造成的纠纷也日益增多，中国质量万里行促进会有关工作人员提醒大家，选择翻译中介要慎重。

据中国质量万里行促进会的工作人员介绍，目前全国以专业翻译注册的各类翻译企业有 3000多家，但以咨询公司、打印社等各种名义注册而实际承揽翻译业务的单位却有数万家之多。由于业内鱼龙混杂，仍有许多资质很低的翻译单位和从业人员充斥其间，不少“翻译企业”甚至无专业翻译人员，不仅严重损害了客户的利益，也让正规的翻译公司头痛不已。 

为了避免消费者的合法权益受到损害，中国质量万里行促进会投诉维权办公室提醒广大用户要慎重选择翻译公司。要了解翻译人员是否领取了《翻译资格证》，只有领取了此证书的翻译人员才能够从事翻译工作。 在签订合同之前，如有可能，应与负责此次翻译工作的翻译人员见面试译，在了解翻译人员实力和能力的基础上，并且当您认为该翻译人员完全能胜任工作需要后，再就具体情况进行系统的交流和分析。如在翻译内容中包含专业问题，应事先交代给翻译公司及翻译人员，并且提供相应的支持，以免给您造成不必要的损失。